« Venez chez moi quand je ne suis pas là… »

Hospitalisé sous contrainte, Aubin demande l’aide des assistantes sociales de l’unité pour arroser les plantes chez lui. En son absence, au fil de ces visites à domicile, elles tissent relation singulière, un point d’ancrage pour ce patient.