Avec cette superbe saga haute en couleurs, Ce pays qui te ressemble (Editions Stock), l'ethnopsychiatre Tobie Nathan a été parmi les quatre finalistes pour le prix Goncourt. Il écrit ici l'histoire de l'Egypte de son enfance : grandeur et la décadence du roi Farouk, dernier pharaon, despote à l’apparence de prince charmant, adoré de son peuple et paralysé de névroses. Arrivée au pouvoir de Gamal Abdel Nasser en 1952 et expulsion des Juifs. Islamisation de l’Égypte sous la poussée des Frères musulmans, première éruption d’un volcan qui n’en finit pas de rugir… C’est la chute du monde ancien, qui enveloppait magies et sortilèges sous les habits d’Hollywood. La naissance d’un monde moderne, pris entre dieux et diables.
Dans ce récit épique et poétique, Tobie Nathan présente cette terre plurielle soudain devenue hostile à ceux qui étaient tout aussi Egyptiens que les autres, à ces Juifs dont la langue natale est l'arabe. Ceux-là mêmes qui disent « Allah » pour parler de Dieu. Comment l'antisémitisme s'est-il confondu dans ce désir d'indépendance profond et irrépressible ?… La petite histoire se mêle ici à la grande, dans ce conte oriental entre rires et larmes.
Professeur émérite de Psychologie clinique et pathologique, diplomate et écrivain, Tobie Nathan est à l'intiative du Centre Georges Devereux, centre d'ethnopsychiatrie clinique à Paris.
